Martedì 16 aprile 2019, presso il
Liceo classico “Vitruvio Pollione” di Formia, tre nostre studentesse, di
indirizzo classico, Musta Giulia di IV A, Paoletti Ilenia di V A e Benedetta
Rucci di V B hanno dato lustro al nostro Liceo nell’ambito del XVI Certamen
Vitruvianum a Formia, cimentandosi nella traduzione di un passo del De
Architectura di Vitruvio. La giuria, di autorevole levatura, composta dal Presidente,
Prof. Arturo De Vivo, Ordinario di Lingua e Letteratura Latina, ProRettore
dell’Università “Federico II” di Napoli e
dalle Professoresse Chiara Renda e Flaviana Ficca, del medesimo Ateneo, ha
ritenuto meritevole del quarto premio
l’alunna Paoletti Ilenia. E’
stata apprezzata l’attenta ermeneutica con cui la giovane certaminista ha colto la freschezza e l’originalità attraverso le quali l’Architetto latino, nell’incipit del II
libro, affronta l’origine della costruzione, partendo dalla casuale scoperta
del fuoco per arrivare alla nascita della comunicazione, ossia del linguaggio
come strumento di accrescimento personale e sociale, nel rispetto delle
alterità e delle differenze.
Non è pleonastico ribadire la
modernità e l’efficacia educativa del passo proposto, come più volte
sottolineato dai pregevoli relatori intervenuti alla cerimonia di premiazione,
a conferma che i classici hanno una così grande dimensione di universalità che
facilmente si sottraggono al contesto storico che li ha generati.
Ad Ilenia vive felicitazioni da
parte del Preside con l’intera Comunità scolastica et…ad maiora!!!
Le docenti referenti dei Certamina
Prof.sse
Rita Del Grosso ed Angela Maria Silvestre
Nessun commento:
Posta un commento